Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сбор желудей

  • 1 glandage

    m
    1) сбор желудей; место сбора желудей
    2) ист. право сбора желудей

    БФРС > glandage

  • 2 bellotero

    m
    2) торговец, желудями

    БИРС > bellotero

  • 3 bellotero

    m
    2) торговец, желудями

    Universal diccionario español-ruso > bellotero

  • 4 glandée

    БФРС > glandée

  • 5 ситыдымаш

    ситыдымаш
    Г.: ситӹдӹмӓш
    1. нехватка, недостача

    Кинде ситыдымаш нехватка хлеба;

    окса ситыдымаш недостача денег.

    Петуховым каҥашеныт, ситыдымашым тӱлыктеныт. В. Фёдоров. Петухова осудили, заставили уплатить недостачу.

    Шыже гычак коншудым, тумлегым погымаш талышныш. Мом ыштет, кужу телым ситыдымаш лектеш. А. Эрыкан. Уже осенью усилился (увеличился) сбор лебеды, желудей. Что поделаешь, долгой зимой бывает нехватка продовольствия.

    2. недостаток, дефект, ошибка

    Ситыдымашым пытараш ликвидировать недостатки;

    ситыдымашым ончыкташ указать на недостатки.

    Еҥ-влак шке ситыдымашышт нерген шонкалаш монденыт. «Мар. ком.» Люди позабыли анализировать свои недостатки (размышлять над своими недостатками).

    Чынак, тиде боецын рушла ойлымаштыже ситыдымаш палынак шижалтеш. Н. Лекайн. Действительно, в русской речи этого бойца ошибки чувствуются очень заметно.

    Марийско-русский словарь > ситыдымаш

  • 6 ситыдымаш

    Г. си́тӹдӹмӓш
    1. нехватка, недостача. Кинде ситыдымаш нехватка хлеба; окса ситыдымаш недостача денег.
    □ Петуховым каҥашеныт, ситыдымашым тӱ лыктеныт. В. Фёдоров. Петухова осудили, заставили уплатить недостачу. Шыже гычак коншудым, тумлегым погымаш талышныш. Мом ыштет, кужу телым ситыдымаш лектеш. А. Эрыкан. Уже осенью усилился (увеличился) сбор лебеды, желудей. Что поделаешь, долгой зимой бывает нехватка продовольствия.
    2. недостаток, дефект, ошибка. Ситыдымашым пытараш ликвидировать недостатки; ситыдымашым ончыкташ указать на недостатки.
    □ Еҥ-влак шке ситыдымашышт нерген шонкалаш монденыт. «Мар. ком.». Люди позабыли анализировать свои недостатки (размышлять над своими недостатками). Чынак, тиде боецын рушла ойлымаштыже ситыдымаш палынак шижалтеш. Н. Лекайн. Действительно, в русской речи этого бойца ошибки чувствуются очень заметно.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ситыдымаш

См. также в других словарях:

  • Жёлудь — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёлудь (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите …   Википедия

  • Атабаски — (атапаски)  группа коренных народов Америки. Населяют западные районы США и Канады. Общая численность  465 тыс. чел., из них  420 тыс. живет в США (на 2000 г.). Говорят на атабаскских языках. Самоназвание  дене. Этот же… …   Википедия

  • Моно (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Моно. Моно Самоназвание Ним (Nim) …   Википедия

  • МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ — наука, изучающая организмы морей и океанов. Морская биология обширная дисциплина, включающая множество направлений, поэтому сам термин понимается по разному в зависимости от того, кто им пользуется. Морским биологом можно назвать специалиста,… …   Энциклопедия Кольера

  • Спирт, производство и потребление — Производство С. в России возникло некоторое время спустя после того, как он был открыт и распространился в Западной Европе, т. е. в конце XIV и начале XV столетий. При Иоанне Грозном С. был уже предметом казенного обложения, а при Алексее… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Куршская коса — Куршская коса* Curonian Spit** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Венгрия — I (Magyar Orszàg, страна мадьяр, по славян. Угрия) королевство, главная из земель венгерской короны Австро Венгерской монархии, обнимает в этом тесном смысле 224019 кв. км с 12936000 жит. (1891), а вместе с Трансильванией 282804 кв. км с 15121514 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Какао — (ботанич.). Небольшие или средней величины деревья из рода теоброма (Theobroma L., Cacao Tournef.) сем. стеркулиевых (Sterculiaceae). Листья у них по большей части цельные, реже лапчатые. Цветы небольшие и выступают чаще всего прямо из коры… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Трюфели — (Tuber) род сумчатых подземных грибов из отдела трюфелевых (см.). Плодовое тело округлое, мясистое, в несколько сантиметров в диаметре, с бурой или черной оболочкой, гладкой или снабженной различными призматическими, щетинистыми или бородавчатыми …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Семейство соневые —         (Myoxidae)** * * Соневые одна из самых древних групп современных грызунов. Большое количество подсемейств и родов при невысоком видовом богатстве указывает на реликтовость группы. Древесные формы похожи скорее на белок, наземные на мышей …   Жизнь животных

  • ИНДЕЙЦЫ — общее назв. коренного населения Америки (за исключением эскимосов и алеутов). Назв. возникло в результате ошибочного представления первых европ. мореплавателей (Х. Колумба и др., кон. 15в.), считавших открытые ими страны Индией. По антропологич.… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»